Theologisk:
2/12-1803: Professor thologiæ
1813: Mdl af Missionskollegiet “med Sæde, Stemme og Underskrift".
23/3-1818: titel af biskop og rang med Sjællands Biskop-
23/3-1818: Dr thologiæ honoris causa
Videnskabelig:
1782: Mdl af “Die Gesellschaft naturforschender Freunde", Berlin
1788: Mdl af Det physiographiske Selskab i Lund
Udnævnt til én af direktørerne i Naturhistorieselskabet i Kbhvn
Berømt som sprogforsker, etnograf og naturforsker.
Litterær:
1780: “Fauna Groenlandica" på latin ?(Kbhvn 1780)?
1782-83: “Bidrag til Bibel-Kundksab ved oplysende Anmærninger over vigtige og vanskelige Steder i den hellige Skrift" bd I
1784-87: samme værk, bd II
1787: “Fem Taler til Erindring af den kongelige Stiftelse for fader- og moderløse Børn, holdne i Waysenhuus-Kirken i Aarene 1783-87" ?(Kbhvn 1787)?
1790: “Cathekismi Forklaring med tilføjet Salighedsorden"
1790: Oversættelse til grønlandsk af Luthers Kathekismus
1790-91: “Udførlig Beskrivelse af de Grønlandske Sæle" i “Skrivter af Naturhistorie-Selskabet"
1791: “Forsøg til en forbedret Grønlandsk Grammatica"
1793: “Om den pukkelnakkede Edderfugl ?(Anas Spectabilis)? og Grønlændernes Edderfugle-Fangst" i “Skrivter af Naturhistorie-Selskabet"
1799: Oversættelse til grønlandsk af Det nye Testamente
1804 udg: “Grønlandsk Salmebog med tilhørende Bønner" og “Den Grønlandske Ordbog, forbedret og forøget"
1810: Noiagtig Beskrivelse over alle Grønlændernes Fangst-Redskaber til Sælhunde-Fangsten, hvoraf vil ses deres mechaniske og ret hensigtsfulde Indretning" - og i samme serie:
1818: “Noiaftig Beskrivelse over Grønlændernes Landdyr-, Fugle- og Fiskefangst med dertil hørende Redskaber"
1818: “Jubel-Prædiken, holden af Otho Fabricius paa hans 50-aarige Embedsdag, Paaskedag den 23. Marts 1818"
1818: “Bibelimguak. Bibelsprrog med Opmuntringer for Børn"
1819: “Ritual for den Grønlandske Kirke" med kgl approbation af 3/11-1819
1820: “Bibelhistorie for Børn" på grønlandsk
1822: Oversættelse til grønlandsk af Første Mosebog.